趋势网 > 资讯 > 正文
版权归原作者所有 侵权敬请通知移除
摘要:如何看待网络语言,是近些年争论不休的话题,近日,国家 新闻 出版广电总局发布《关于广播电视节目和广告中规范使用国家通用语言文字的通知》,再次引起了不小的震动,也引发了诸多不同意见。
班主任在班级群 发飙后被停职
网友:情绪释放错地方了,一个同学家长惹祸,其他家长一起挨骂。
招行回应管培生被女友举报嫖娼
网友:现在还能进招行当管培生,说明学历能力都是不错的,但干出这种违法和道德人品有亏的事,确实应该被谴责、被惩处,真的是太糊涂了,自毁前程。
专家预测A股开盘即收盘
网友:大部分股民基民都还没有回本!
三只羊录音大尺度言论曝光
网友:录音里又是脏话又是喝酒语气,这很难AI合成吧?
堵车的源头竟是司机路边停车野餐
网友:直接一次性扣12分。
理记质疑江歌妈妈诈捐
网友:有车有120平米大房子,对外借出92万巨款的富婆,还向网友募捐善款,这不是善款吗?

趋势网(微博微信)讯:

如何看待网络语言,是近些年争论不休的话题,近日,国家 新闻 出版广电总局发布《关于广播电视节目和广告中规范使用国家通用语言文字的通知》,再次引起了不小的震动,也引发了诸多不同意见。

网络语言如井喷般出现,已是不争的事实,这些新造语词不仅充斥网络,而且还影响到传统媒体和书刊,甚至成为许多年青一代的交往用语。

其实,五花八门的网络语言,向来就分几种。其中一种早已有之,有的原意照搬,有的仅仅调换了某个字,有的不过是增添了新的义项罢了,由于在网络中被高频率运用,所以才增加了知名度。这类词汇,没有病症,一看便明白,即使与原意有所不同,但稍加解释就能一清二楚。“给力”,就不是一个新词;而“高大上”这样的说法,与已经使用了30多年的高大全也有鲜明的关联;“失联”,严格意义上还不能算是网络的发明,并且看了就懂;“拍砖”,在我小的时候,孩子们就常用;而“雷人”“吐槽”等,不但源自方言,且理解起来也挺容易;“山寨”的新含义虽说很新,但一说“山寨版”,大多都能猜个八九不离十;“正能量”是个物理名词,最初来自翻译,不但被网络,实际也被所有人使用。至于“断舍离”“打酱油”“土豪”等等,也大体如此。

另外还有一种,也就是广电总局在通知中所说,是随意篡改、乱用成语,是仿照成语而生造词语。这类网络语词,如“晋善晋美”“十动然拒”“人艰不拆”“累觉不爱”“喜大普奔”等,不但毫无语言文化的延续性可言,而且表意含混,无一不是硬性缩略、强行拼装的结果。有人说这些词汇网民都能看得懂,只有不上网的人才难以理解,事实上,什么才是网民并无严格的说法,我相信,那些经常上网看 新闻 、查资料、读文章、发邮件的人也未必明白。有人认为对这些新造词不能一棍子打死,但诸如此类的生造词,恐怕都是病词,可取之处实在不多。

语言不断在发展,总是在演变,每个时代都有每个时代的词汇,这虽然是语言文化的历史,但所有发展和演变都有其内在的延续性,也都是大众生活的需要。最终替代文言文的白话文,并非凭空想象,也非生造而成,而是以早已普及的汉语口语为其基础。白话文所体现的历史延续性,最重要的就是保留了成语。成语是汉语的一大特色,显示了汉语的文化传统和历史渊源,肢解、伤害成语是对汉语的严重破坏。能够加入汉语传统,是我们的本事,而破坏则不能不说就是败家子了。

网络用语是语言文化在网络时代的发展结果,也是一种必然产物,但井喷很容易鱼龙混杂,有可能会损伤语言美的主干,尤其像“十动然拒”“人艰不拆”等等的出现,就是网络造词缺乏底线的反映,是一种滥造;而那些“我不能同意你更多”之类的话,根本就是对语言和译文的不负责任,叫“有话不好好说”才更贴切。这些生造词,既不是社会生活的需要,也无益于人际交流,最容易产生网络对文化的负 面效应,所以,必要的规范和禁止无可非议。

语言是我们民族文化生存的基石,也是民族审美意识最鲜明的体现,爱惜我们的语言就是爱惜我们的文化。

教育局回应家长群内发视频撕小三
网友:教育局、学校、老师,无妄之灾。
男子家暴孕妻致死落网后求判无罪
网友:为什么不给她离婚啊,阻止她离婚的都有罪孽。
又一酒店房间被曝摄像头正对床
网友:我住酒店,花钱买服务,如果酒店有针孔摄像头,不管是有意还是无意,都是酒店的责任。
车停正规停车位上被交警无故拖走
网友:值班电话都不存在,厉害了,需要他们的时候请问怎么办?
湖南财政女厅长坠楼身亡案最新进展
网友:两赌徒在家属大院入室抢劫搞钱,受害人反抗时与一名劫匪一同坠亡,另一名劫匪想通过窗帘结绳往下逃跑时摔死。
朝鲜约140万名青年报名参军或复队
网友:百姓家的孩子好可怜,和平时候底层,战争时期玩命。
一家人患病查出血液中老鼠药成分高
租房8年被收损耗费租客觉得伤感情
男子乘飞机2小时未起身致肺栓塞身亡
男子买二手车回家后原车主远程锁车
朝鲜约140万名青年报名参军或复队
小学副校长被控性侵16岁女学生
易建联经纪公司拒接电话
杭州一女生夜晚被强行猥亵
得知是中国人 对方撤回了请立即离开
董宇辉回应直播翻车
  感谢各大网址导航推荐本站: