趋势网 > 资讯 > 正文
版权归原作者所有 侵权敬请通知移除
摘要:如何看待网络语言,是近些年争论不休的话题,近日,国家 新闻 出版广电总局发布《关于广播电视节目和广告中规范使用国家通用语言文字的通知》,再次引起了不小的震动,也引发了诸多不同意见。
引导失误致冠军变亚军痛失21万奖金
网友:这种应该造成失误的人补发奖金。
打假良品铺子博主称看完调查很寒心
网友:职业打假人的存在是很有必要的,民以食为天,要绷紧食品安全这根弦。
周雨彤发文回应近期舆论
网友:明星就是吃这碗饭的,接受吧。
献血100次可免费吃酒店自助餐
网友:这自助餐吃了能成仙吗,100次献血换1次自助餐。
已确认超40只宠物狗疑似中毒死亡
网友:无能的人,只知道向更弱小的动物下手。
百雀羚回应网传化妆品涉嫌添加禁用原料
网友:澄清了就好,拒绝恶意竞争。

趋势网(微博微信)讯:

如何看待网络语言,是近些年争论不休的话题,近日,国家 新闻 出版广电总局发布《关于广播电视节目和广告中规范使用国家通用语言文字的通知》,再次引起了不小的震动,也引发了诸多不同意见。

网络语言如井喷般出现,已是不争的事实,这些新造语词不仅充斥网络,而且还影响到传统媒体和书刊,甚至成为许多年青一代的交往用语。

其实,五花八门的网络语言,向来就分几种。其中一种早已有之,有的原意照搬,有的仅仅调换了某个字,有的不过是增添了新的义项罢了,由于在网络中被高频率运用,所以才增加了知名度。这类词汇,没有病症,一看便明白,即使与原意有所不同,但稍加解释就能一清二楚。“给力”,就不是一个新词;而“高大上”这样的说法,与已经使用了30多年的高大全也有鲜明的关联;“失联”,严格意义上还不能算是网络的发明,并且看了就懂;“拍砖”,在我小的时候,孩子们就常用;而“雷人”“吐槽”等,不但源自方言,且理解起来也挺容易;“山寨”的新含义虽说很新,但一说“山寨版”,大多都能猜个八九不离十;“正能量”是个物理名词,最初来自翻译,不但被网络,实际也被所有人使用。至于“断舍离”“打酱油”“土豪”等等,也大体如此。

另外还有一种,也就是广电总局在通知中所说,是随意篡改、乱用成语,是仿照成语而生造词语。这类网络语词,如“晋善晋美”“十动然拒”“人艰不拆”“累觉不爱”“喜大普奔”等,不但毫无语言文化的延续性可言,而且表意含混,无一不是硬性缩略、强行拼装的结果。有人说这些词汇网民都能看得懂,只有不上网的人才难以理解,事实上,什么才是网民并无严格的说法,我相信,那些经常上网看 新闻 、查资料、读文章、发邮件的人也未必明白。有人认为对这些新造词不能一棍子打死,但诸如此类的生造词,恐怕都是病词,可取之处实在不多。

语言不断在发展,总是在演变,每个时代都有每个时代的词汇,这虽然是语言文化的历史,但所有发展和演变都有其内在的延续性,也都是大众生活的需要。最终替代文言文的白话文,并非凭空想象,也非生造而成,而是以早已普及的汉语口语为其基础。白话文所体现的历史延续性,最重要的就是保留了成语。成语是汉语的一大特色,显示了汉语的文化传统和历史渊源,肢解、伤害成语是对汉语的严重破坏。能够加入汉语传统,是我们的本事,而破坏则不能不说就是败家子了。

网络用语是语言文化在网络时代的发展结果,也是一种必然产物,但井喷很容易鱼龙混杂,有可能会损伤语言美的主干,尤其像“十动然拒”“人艰不拆”等等的出现,就是网络造词缺乏底线的反映,是一种滥造;而那些“我不能同意你更多”之类的话,根本就是对语言和译文的不负责任,叫“有话不好好说”才更贴切。这些生造词,既不是社会生活的需要,也无益于人际交流,最容易产生网络对文化的负 面效应,所以,必要的规范和禁止无可非议。

语言是我们民族文化生存的基石,也是民族审美意识最鲜明的体现,爱惜我们的语言就是爱惜我们的文化。

台被曝欲交150亿保护费向特朗普示好
网友:倒霉的是台的老百姓,纳税的钱总是被祸祸。
家人回应女子月薪4千贷款1400万买房
网友:我一直以为我没买房是因为没钱,现在晓得了,是因为没精神病。
特朗普宣布马斯克新职务
网友:AKA.美国全面深化改革委员会。
徐艺洋扇完巴掌黄子韬就老实了
网友:害劳资莫名其妙笑了一下…甚至看完劳资嘴都歪了。
反诈老陈称当年辞职太冲动
网友:当初有热度其实有很大一部分的原因就是因为他的职业,但是他可能认为是自己的原因,辞职之后铁饭碗没有了,后悔是肯定会后悔的。
烈士家属祭奠遭拒打洞进小学上坟
网友:对学校来说,多好的教育机会。
清华学生疑因北航女友作弊被抓殴打辅导员
被丈夫举报出 轨学生女教师二提离婚
恩波格斗声明
货车司机家属质疑劳斯莱斯车主
已确认超40只宠物狗疑似中毒死亡
黑龙江老虎进村猛撞门 有人手被咬烂
质问不修宿舍学生已被家长领回家
个人购房不超140平契税降至1%
给爱说话学生戴小蜜蜂的老师离职
大学生300元抢6399元电车提车被拒
  感谢各大网址导航推荐本站: