趋势网(微博｜微信)讯：谷歌即将让你的AndroidWear智能手表与交互式表盘界面功能和谷歌翻译强强联合，使这款智能手表变得更为有用。

WatchFace现在将能让用户访问的更多信息或者无需打开一个单独的应用即可从时间显示板块更改手表的设置。

这里有几个第三方已经实现了该新功能的例子。一款WatchFace界面叫做Bits，该款式的WatchFace可以让你从各种一闪而逝的信息当中进行选择，可以让你同时添加天气服务、邮件或者是日历服务。

李在明说以色列总理已被列为战犯  税务局职工被曝上班脚翘桌上玩手游  美债收益率飙升至近15年最高  

而一款UnderArmour表盘可以让你清楚地看到诸如你的步数、消耗的卡路里以及出行距离等信息。

也许最有趣的例子是这款“Together”表盘。这个款式的WatchFace可以让你将你的手表与另一个AndroidWear智能手表连接起来，让你能够跟踪记录其他与你连接的手表的主人这一整天都在做什么。你可以发送图像和表情符号之类的东西，并且根据你的动态对其进行更新，像是你现在是否正在工作，路上是否堵车等等。

该功能应该帮助AndroidWear智能手表成为由谷歌支持的针对AppleWatch的更强有力的可穿戴设备竞争者。这就意味着开发人员现在可以在不扰乱UI（UserInterface，“用户界面”的简称）的情况下，在表盘上上添加各种新功能。

这也使得AndroidWear智能手表的使用变得更简单了--理论上来说，你可以在不放弃你的WatchFace的前提下，获取所有你所需要的信息，因为它所有的访问过程都只需在主屏幕上轻轻点击即可完成。WatchFace表盘功能现在可以向用户提供属于一些已经成熟的应用程序的功能。

谷歌现在也将其翻译引擎整合至所有的AndroidWear智能手表上，无论你是否在你的手机上安装了翻译应用（或者你的手机是否就在你身边）。http://cdn1.tnwcdn.com/wp-content/blogs.dir/1/files/2015/08/360x360-128colors-65dither-12fps.gif

用户想要使用这项功能，只需对着AndroidWear讲话，接着你们的对话将被翻译成44种语言中的任意一种。它会自动识别你所说的是什么语言，所以你不必在语言的选择上费心。

接着，你就可以翻转手腕将手表显示出的翻译结果展示给别人，然后，当那个人回答你之后，你可以再将手腕翻转回来，用你所选择的语言看看他们都说了些什么。

谷歌表示，所有AndroidWear智能手表的更新都会“接下来的几周”里退出。